domingo, 27 de noviembre de 2016
Inscripciones egipcias en proto-hebreo apoyan el Éxodo bíblico
Antiguas losas contienen el “primer alfabeto del mundo”, una forma temprana de hebreo con nombres y datos que concuerdan con la Biblia, según el arqueólogo Douglas Petrovich.
Una de las 16 piezas egipcias, datadas en el 1834 a.C., analizadas y traducidas por Douglas Petrovich.
El arqueólogo y especialista en lenguas antiguas de la Universidad Wilfrid Laurier, Douglas Petrovich, está proponiendo una innovadora lectura de varias inscripciones en losas egipcias de los siglos 18 al 14 a.C. que supondrían el primer “alfabeto” del mundo, una forma temprana de hebreo con datos que coinciden con algunos aportados por los primeros libros de la Biblia.
Según Petrovich, los israelitas que vivían en Egipto transformaron los jeroglíficos de la civilización en “hebreo 1.0” hace más de 3.800 años. Los hebreos buscaban una forma de comunicarse por escrito con otros judíos egipcios, y para ello simplificaron el complejo sistema de escritura jeroglífica de los faraones en 22 elementos alfabéticos, ha propuesto Petrovich el pasado 17 de noviembre en la reunión anual de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental (ASOR).
“Hay una conexión entre los antiguos textos egipcios y los alfabetos preservados”, dijo Petrovich.
Las inscripciones a lo largo del borde izquierdo de la losa se traduce como “El que ha sido elevado está destinado al olvido”. Las inscripciones en la parte superior se traducen como “El supervisor de minerales, Ajisamac”.
La tesis de Petrovich le permitió asimismo traducir algunas inscripciones que hasta el momento no tenían interpretación. Combinando identificaciones anteriores de algunas letras en el alfabeto antiguo con sus propias identificaciones de letras hebreas, Petrovich ha traducido 16 inscripciones hebreas de tres sitios egipcios.
Varias figuras bíblicas aparecen en las inscripciones traducidas, incluyendo a José, que fue vendido como esclavo por sus medio hermanos y luego se convirtió en una poderosa figura política en Egipto, la esposa de José llamada Asenat, Moisés, o el padre de uno de los constructores del Tabernáculo, Ajisamac.
Una inscripción, fechada en 1834 aC, se traduce como “El vino es más abundante que la luz del día, que el panadero, que un noble”. Esta declaración probablemente significó que, en ese momento o poco antes, la bebida era abundante, pero la comida era escasa, dice Petrovich. Los israelitas, incluyendo a José y su familia, probablemente se mudaron a Egipto durante una época de hambre, cuando los egipcios estaban construyendo silos para almacenar alimentos.
Douglas Petrovich.
Petrovich no es ajeno a la controversia que este estudio presentará ante otros especialistas. Muchos argumentan, a pesar de lo que se relata en el Antiguo Testamento, que los israelitas no vivieron en Egipto tan pronto como lo propone Petrovich. Las fechas bíblicas para la estadía de los israelitas en Egipto no son confiables, mantienen.
Las tesis de Petrovich se publicarán próximamente en un libro que el especialista ha impulsado por medio de un proyecto de crowdfunding. El experto mantiene que el libro demuestra definitivamente que sólo una versión temprana del hebreo puede dar sentido a las inscripciones egipcias.
22/11/2016 de PROTESTANTE DIGITAL .
martes, 22 de noviembre de 2016
Una legumbre reabre el debate sobre quién fortificó Jerusalén
Manantial Guijón en la Ciudad de David Foto: Efi Alian Wikipedia CC BY-SA 3.0
Una legumbre petrificada, un diminuto trozo de carbón y una astilla de hueso han reabierto el debate entre los historiadores sobre quién fortificó Jerusalén hace tres milenios y dónde se encontraría realmente la ciudad santa original.
Los restos orgánicos fueron extraídos bajo los pilares de una fortificación que supuestamente protegía el manantial “Guijón”, crucial fuente de agua al sur de la actual ciudad vieja de Jerusalén, con la intención de afianzar la fecha que los arqueólogos pusieron a esa torre de vigilancia mediante pruebas de carbono 14.
“Pensamos que ajustaríamos la fecha 50 años para arriba o para abajo, pero los resultados nos dejaron sorprendidos”, dijo al diario Haaretz el investigador Joe Uziel, de la Autoridad de Antiguedades de Israel.
Y es que en lugar de probar que data de mediados de la Edad de Bronce -entre el 3.500 y 4.000 a.C.-, como aseguran los principales arqueólogos después de veinte años de trabajo, la degradación radiactiva del isótopo de carbono apunta a que los cimientos de la torre podrían ser de una época mucho más tardía, alrededor del siglo IX a.C.
De confirmarse, tiraría abajo las teorías más tradicionales acerca de la historia de la ciudad en sus primeros días.
Según el libro bíblico de Samuel, que narra brevemente el episodio, el mítico rey David marchó contra Jerusalén y “conquistó la fortaleza de Sion” entrando por un “túnel de agua”, un lugar que por todo tipo de restos de cerámica y su particular diseño cananeo se supone que fue junto a la torre de vigilancia del manantial.
Manantial Guijón en la Ciudad de David Foto: Deror Avi Wikipedia CC BY-SA 3.0
De ahí se desprende que Jerusalén ya estaba amurallada de alguna manera en tiempos de los jebuseos, hace unos 3.000 años, y que David la convirtió en un importante centro de gobierno de la zona.
Pero las mediciones del carbono 14 indicarían ahora que las murallas podrían haber sido construidas mucho después, lo que por ende transformaría la legendaria Ciudad de David en una mera aldea.
O quizás que los arqueólogos se hayan equivocado de sitio y la antigua Jerusalén no esté donde creen sino algo más al norte, en dirección al emplazamiento del lugar más explosivo políticamente de la zona: el Monte del Templo, o la explanada de las mezquitas, conocida por los musulmanes como Haram A-Sharif.
La creencia tradicional sostiene que la Jerusalén de David estuvo ubicada inexorablemente al lado del manantial, en lo que es hoy la aldea árabe de Siloé (Siloah), en Jerusalén oriental, conquistada (o recuperada) por Israel en 1967.
Las pruebas de carbono se realizaron a restos orgánicos hallados en una muestra de tierra extraída hace dos años bajo la fachada oriental de la torre, levantada sobre bloques de piedra de grandes dimensiones que en su día ya despertaron el interés de los arqueólogos.
Su parecido con otras fortificaciones cananeas de la zona, como las de Tel Gezer o Tel Rumeida, llevó a los veteranos arqueólogos Roni Reich y Eli Shukrón a sentenciar que fue construida a mediados de la Edad de Bronce.
Una fecha de la que Shukrón no se retracta, aduciendo que la nueva investigación con carbono 14 es muy puntual y sus resultados requieren un mayor estudio.
“La han realizado en una zona que sabemos que fue remodelada siglos después, porque se aprecia claramente una junta en el muro y que la forma de los materiales es distinta”, explica este investigador.
Con dos décadas de experiencia en las excavaciones de la Ciudad de David, agrega que en la zona hay además pedruscos desperdigados, “producto probablemente de un terremoto o un desprendimiento”, lo que implica que la materia orgánica pudo sedimentarse mucho después.
“No han tenido en cuenta todo el complejo, solo la materia orgánica hallada en un lugar muy preciso; y tampoco han esperado al informe final de su muestra para anunciar el hallazgo”, sentencia Shukrón.
Más allá de los elementos coyunturales, la aplicación del carbono 14 para datar estructuras en la zona es algo polémica y, de hecho, esta es una de las pocas veces que se ha recurrido a ella.
Shukrón sostiene que los resultados de esta técnica pueden llegar a oscilar en hasta cientos de años dependiendo de la naturaleza del hallazgo y de su entorno, un margen de error que en este caso es absolutamente crucial. EFE y Aurora
20/11/2016 en AURORA DIGITAL .
Jerusalem project reveals how Jews lived 2,000 years ago
Apart from a replica of the Madaba Map, nine other mosaics will illustrate the stories of people who lived and worked there during Byzantine times.
Photo by: AVI HAYUN
More than 1,500 years after Jewish life flourished in the Cardo section of the Old City’s Jewish Quarter, renderings of ancient markets mounted on mosaics, discovery of a Byzantine arch and reconstruction of a bombed-out synagogue are breathing new life into the historically rich area.
The Cardo, which stretches north to south from Damascus Gate to David Street, dates to the sixth century CE and is depicted on the Madaba Map, a part of a floor mosaic discovered in 1884 in a Byzantine church in Madaba, Jordan.
The beautification project will celebrate the 50th anniversary of the reunification of Jerusalem.
The endeavor was initiated several months ago, but it was only made officially public on Wednesday.
The revitalization is being spearheaded by the Company for the Reconstruction and Development of the Jewish Quarter and the Tourism Ministry, with aid from Jerusalem Affairs Minister Ze’ev Elkin, the Jerusalem Foundation, the Jerusalem Municipality and the Israel Antiquities Authority.
To mark the capital’s half-century milestone, Pini Refael, manager of education and tours for the reconstruction and development company, said it was decided to focus on the area’s historic culture and art.
Apart from a replica of the Madaba Map, nine other mosaics will illustrate the stories of people who lived and worked there during Byzantine times.
“We are going to renew the Cardo by creating special mosaics that are going to show people what life was like here 1,500 years ago,” Refael said, speaking near two recently completed mosaics.
“We’re also going to recreate nine shops to illustrate that time.”
Refael said the shops will match mosaics of ancient jewelry, fabric, fruit, vegetable, animal and ceramics stores that once lined the ancient street.
“All the mosaics will be a replica of this period of life,” he said. “And the shops will only sell things from that time.”
The project commenced three months ago and is scheduled to be completed by mid-2017. The mosaics featured in the Cardo are part of a far more expansive project to build many more mosaics throughout the quarter, Refael said.
Renowned Israeli artist David Harel was present on Wednesday morning, along with Construction Minister Yoav Galant, to reveal the two completed mosaics. The colorful pieces depict ancient fabric and fruit and vegetable shops and are based on Harel’s oil paintings.
Hemeticulously researched the era he would be reproducing and later submitted the paintings to artists at Elon Mossaic, at Kibbutz Elon in the North, to reconstruct them with stones.
“I studied all the academic research from that time and got the exact details,” Harel said, noting that it took five months to complete seven of the nine portraits.
“I make a drawing, and it then takes about six weeks to complete each painting. Then I bring them to Elon Mosaic. I am painting many different shops – from spice, jewelry and food to ceramics – everything as it was 1,500 years ago.”
“I am very proud of this project because it is from our history, and my work will live for thousands of years,” he said.
Galant emphasized the Cardo’s historic importance and said the mosaics – along with a nearby, recently excavated Byzantine arch – will be seen by millions of tourists who walk through the area every year.
“This is a great [opportunity] to show all visitors – tourists, Jews, non-Israelis – what was happening here 2,000 years ago, how Jews lived, how they made their living in this area and to describe the [ancient] open market,” he said.
Galant, a former commander of the IDF’s Southern Command, discussed reconstruction of the nearby Tiferet Yisrael Synagogue, which he called long overdue. The synagogue is now being actively resurrected.
“This synagogue, together with the Hurva Synagogue, were destroyed by the Jordanians in one of the crucial battles in 1948, just days after the establishment of the Jewish state, and it took us another 19 years before we arrived back and recaptured this area,” he said.
“We have to make sure that all the Jewish symbols – all the synagogues, all the Jewish traditions and whatever symbolized Jewish life in Jerusalem – will be emphasized and will be greater than it was.”
“It is very simple,” Galant said.
“We cannot allow, under a free and democratic Israeli state – 50 years after we arrived back to the Jewish Quarter to the Kotel and Jerusalem – that such destruction will remain a scar on the life and prestige of the Jewish Quarter.”
When asked his opinion of last month’s UNRWA vote ignoring Jewish ties to the Temple Mount, Galant expressed palpable dismay.
“Even if you repeat a lie a thousand times, it doesn’t make it true,” he said. “I condemn this effort to try to twist history for political reasons. It won’t work – not on the political side, and definitely not on the historical side.”
Diputado árabe: “Israel es un país árabe, islámico y palestino”
MK [Miembro de la Kneset - Parlamento israelí] árabe, Jamal Zahalka (Lista Conjunta) criticó el domingo la propuesta”Ley Muezzin”, que prohíbe el uso de altavoces en las casas de culto – una medida destinada a poner fin a la contaminación acústica causada por las mezquitas con altavoces electrónicos de alto volumen durante las cinco llamadas diarias a la oración.
El Comité Ministerial de Legislación aprobó el proyecto de ley el domingo, despejando el camino para su paso por la Knesset.
El proyecto de ley, afirmó Zahalka, que sirve en el Knesset de Israel, viola lo que afirma es el carácter fundamentalmente islámico, árabe y palestino del país.
En declaraciones a la portavoz de Hamas Falastinon el domingo, Zahalka añadió que cualquier persona molestada por la fuerte llamada de la mezquita a la oración, que se puede escuchar a gran volumen por la noche y antes del amanecer, debe salir del país y volver de donde vino, Velada afirmación de que los judíos no son indígenas de la tierra conocida en la antigüedad como “Judea”.
“La voz del Muezzin se continuará escuchando por todo el país, y a cualquiera que no le guste o se sienta irritado por el llamado del muezzín a la oración puede regresar a su lugar de origen y no tendrá que oír a el muezzín”.
Zahalka también dijo que se oponía al izado de la bandera israelí alrededor de la Ciudad Vieja de Jerusalén, afirmando que la ciudad santa es musulmana y que la presencia de una bandera israelí allí constituía una violación del statu quo internacional.
22/11/2016 en ESTADO DE ISRAEL .
lunes, 21 de noviembre de 2016
Just the facts: Iran's uranium enrichment and its nuclear potential
Iran - with its long-term historical perspective - has never given up its aspirations to be a major power.
Photo by: GOOGLE
The heated debate over the Iran nuclear deal is now a matter of the past. Currently - at least for the next eight years and eight months - it is a fait accompli.
At present, Iran is consumed with its upcoming presidential election - slated for May 2017 - and the question of whether the head of the Revolutionary Guard's al Quds Force Gen. Qassem Suleimani will run after all.
Tehran is preoccupied with domestic problems and challenges and is respecting the accord it signed in July 2015.
Western intelligence communities estimated that the deal has pushed off Iran's ability to produce a nuclear bomb by one year.
But Iran - with its long-term historical perspective - has never given up its aspirations to be a major power. In the future, that frozen nuclear program can serve as a launching pad to achieve its goal.
13/10/2016 by JERUSALEM POST .
CIENTÍFICO ISRAELÍ SALVA A LAS ABEJAS DE DESAPARECER DE LA FAZ DE LA TIERRA
Un científico israelí dice que ha encontrado la respuesta a una pregunta candente: ¿A dónde se han ido todas las abejas?
AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO
Ilan Sela, profesor emérito de Virología y Biología Molecular, recibió su doctorado de la Universidad Hebrea, se unió a la facultad de la Universidad en 1968, y ha sido profesor titular en la Facultad de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente desde 1981.
A pesar de que formalmente se retiró hace varios años, está activamente involucrado en la investigación, y ha hecho avances significativos en el estudio de virus de plantas y abejas.
El científico israelí, dice que ha encontrado la respuesta a un enigma que ha plagado a los científicos durante los últimos años: ¿Por qué están desapareciendo las abejas?
La respuesta, según el profesor Ilan Sela de la Universidad Hebrea se debe a que están sucumbiendo a un virus.
Países de todo el mundo han reportado en los últimos años una caída drástica en sus poblaciones de abejas.
El fenómeno se ha extendido tanto que la condición se le dio su propio nombre en 2006, y se llama Colony Collapse Disorder.
La desaparición de las abejas ha llevado a que muchos científicos teman que los cultivos que dependen de las abejas para la propagación de polen se vean afectados negativamente, lo que resultaría en la escasez en algunos cultivos.
Los científicos lograron dar luz sobre la causa del Síndrome de Colapso, atribuyéndolo a situaciones tan diversas como un aumento en el uso de plaguicidas, el calentamiento global, etc, pero de acuerdo a Sela de la Universidad Hebrea, el culpable es un virus que se ha ido extendiendo en las abejas de todo el mundo.
Fuente:unitedwithisrael.org
21/09/2016 en ENLACE JUDIO .
Trump: Obama es lo peor que le ha pasado a Israel
Foto: Facebook
El candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, manifestó que el presidente Barack Obama es lo peor que le ha pasado a Israel, durante una evento en Sarasota, Florida, durante su último día de campaña, antes de que se abran las urnas.
“Nos mantendremos fuertes, tenemos que mantenernos firmes con el Estado de Israel en su lucha contra los terroristas islámicos”, apuntó Trump ante los clamores de la multitud.
“Barack Obama fue lo peor que le pasó a Israel… Barack Obama fue un desastre para Israel”, agregó, ante fuertes abucheos contra el presidente estadounidense.
“Créanme, el acuerdo de Irán, donde los hicimos ricos, también les dimos un camino directo a las armas nucleares; pero nosotros trabajaremos con Israel de cerca, muy cerca”, prometió el candidato republicano.
Trump, también señaló a la multitud de Sarasota que “el sistema está manipulado, pero al menos lo sabemos”.
Añadió que “nuestro país es una risa todo el mundo”.
El aspirante republicando criticó duramente al FBI y al Departamento de Justicia por su manejo sobre el caso de los emails (correos electrónicos) de Hillary Clinton.
El director del FBI, James Comey, notificó al Congreso que la revisión de los nuevos emails conectados con los servidores de la aspirante demócrata Clinton no ha producido evidencias como para presentar cargos en su contra.
07/11/2016 en AURORA DIGITAL .
Israel's biggest paper ignores anti-Semitism of senior Trump advisor
News of white supremacist Stephen Bannon’s appointment to a top job in the next White House has been roiling much of the Jewish press and anti-hate groups, including the ADL. Israel’s most-read newspaper, ‘Israel Hayom,’ decided its readers don’t need to know.
U.S. president elect Donald Trump. (Michael Candelori/CC-by-2.0)
Hundreds of thousands of Israelis will have no idea that a bonafide anti-Semite is going to be the next U.S. president’s left-hand man. President-elect Donald Trump announced on Sunday he will be appointing Stephen K. Bannon, a white nationalist anti-Semite and one of the faces of the pro-Trump alt-right movement, as the new White House chief strategist. But you wouldn’t know any of that if you leafed through Israel Hayom, Israel’s most widely-read newspaper on Monday.
The Sheldon Adelson-funded, pro-Netanyahu, free daily newspaper published an article Monday [Hebrew] that mentioned Bannon’s appointment, yet omitted any and all mention of his sordid views on Jews, women, Latinos, and the LGBTQ community.
In the article, Israel Hayom‘s U.S. correspondent Yoni Hirsch dedicated exactly two sentences to Bannon’s appointment, writing that Trump chose Reince Priebus over him for chief of staff, and that as head of Trump’s presidential campaign, Bannon decided to aggressively take on Hillary. The rest of the article focuses on Priebus, who is considered a more moderate, establishment Republican, along with Trump’s stated plan to expel millions of immigrants, and speculation over the president-elect’s future advisors.
Israel Hayom article on the appointment of Stephen Bannon as White House chief strategist. It completely omitted any mention of Bannon’s white nationalist, anti-Semitic, and homophobic politics.
That’s it. Not one mention of the conspiracy theories peddled by Bannon, according to which Hillary Clinton’s aid Huma Abedin is a spy for Saudi Arabia or that Planned Parenthood has Nazi ties. Not a word on the fact that he reportedly did not want his twin daughters attending the Archer School for Girls in Los Angeles because many Jewish students were enrolled there, and Bannon believes that Jews are raised to be “whiny brats.” Nothing about the fact that he was charged with choking his ex-wife Mary Louise Piccard, or that he called feminist activists a “bunch of dykes.” The list goes on and on, yet Hirsch and his editors at Israel Hayom found no reason to mention any of it.
The paper’s outright refusal to pay the bare minimum lip-service to homegrown American anti-Semitism continued in a second article published Monday, also by Hirsch. Under the headline, “It’s time for Obama and Clinton to calm the protesters,” Hirsch reported on the wave of anti-Trump protests that have been sweeping the U.S. since his election. The article lists a number of demonstrations, which have been led by those fearful of Trump’s possible policies on immigrants, minorities, women, and LGBTQ rights, as well as health care and the environment.
Israel Hayom article on anti-Trump demonstrations taking place across the U.S. The article does not once refer to the rising hate crimes plaguing the country.
Yet somehow Hirsch forgot to mention that many of the very people taking to the streets are the ones most vulnerable to the rising tide of hate crimes against minorities over the past week. Swastikas cropping up across the country, Nazi salutes, anti-black graffiti (a black church was burned down in Mississippi a week before the election, the words “Vote Trump” scrawled on the side of the building), threats of lynches, violent attacks against Muslims — the most widely-read newspaper in the Jewish state deemed none of it worth mentioning as catalyzing factors behind the protests.
A deal with the devil
The news of Bannon’s appointment roiled progressive media outlets and organizations, already beleaguered by an unprecedented rise in hate crimes and the prospect of future violence against minorities in the United States. Bannon, a former U.S. Navy officer, was best known for his polemical right-wing documentaries and for serving as the executive chairman of Breitbart News, a far-right news site, before being named chief executive of Donald Trump’s campaign this past August.
The Southern Poverty Law Center, a non-profit organization that combats hate, intolerance and discrimination through education and litigation, expressed concernover Bannon’s appointment. Meanwhile Anti-Defamation League head Jonathan Greenblatt said it was a “a sad day when a man who presided over the premier website of the ‘alt-right’ — a loose-knit group of white nationalists and unabashed anti-Semites and racists — is slated to be a senior staff member in the ‘people’s house’.”
On the face of it there should be absolutely no reason for any Jew to back such blatant bigotry. But the right-wing Jewish establishment in America — bolstered by the likes of Sheldon Adelson — has decided to accept a tradeoff in an era in which traditional Republican policies no longer hold much currency: incur anti-Semitic politicians and attacks in exchange for a president who will come down on Muslims, back reactionary policies on immigrants, and blindly support Israel. This is the same logic that undergirds the thinking of Israeli politicians who back far-right European politicians such as Marine Le Pen, Geert Wilder, and Heinz-Christian Strache: we will politely ignore their Nazi pasts, pesky anti-Semitic cartoons, and outright incitement — as long as they continue to back the Jewish state.
This is what a deal with the devil looks like.
14/11/2016 by +972.
domingo, 20 de noviembre de 2016
LA CÁMARA BAJA DE EEUU EXTIENDE LAS SANCIONES DE IRÁN POR 10 AÑOS
ELAD BENARI / La Cámara de Representantes reautoriza la Ley de Sanciones de Irán por un período de 10 años.
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – La Cámara de Representantes aprobó el martes renovar las sanciones a Irán por 10 años e impone nuevas sanciones a Siria, informó Reuters.
La Cámara de Representantes votó por una abrumadora mayoría de 419 a favor de reautorizar por 10 años la Ley de Sanciones de Irán (ISA), una ley aprobada por primera vez en 1996 para castigar las inversiones en la industria energética iraní y disuadir a Irán de buscar armas nucleares.
La Cámara también aprobó por votación un proyecto de ley que sancionaría al gobierno de Siria y a los partidarios, entre ellos Rusia e Irán, por crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.
La medida de Irán expirará a finales de 2016 si no se renueva, señaló Reuters. Todavía debe ser aprobada por el Senado y firmada por el presidente Barack Obama para convertirse en ley.
El gobierno de Obama y otras potencias mundiales llegaron a un acuerdo el año pasado en el que Teherán acordó frenar su programa nuclear a cambio de alivio de las sanciones.
A pesar del acuerdo, los legisladores dijeron que querían que la ISA permaneciera en efecto para enviar un fuerte mensaje de que Estados Unidos respondería a las provocaciones de Irán y daría a cualquier presidente de los EE.UU. la posibilidad de restablecer rápidamente las sanciones si Teherán violaba el acuerdo nuclear.
El acuerdo entre Irán y Occidente se implementó a principios de este año, pero informes posteriores indicaron que la administración Obama está considerando la posibilidad de flexibilizar las restricciones financieras que prohíben el uso de dólares estadounidenses en transacciones con Irán.
Ese plan provocó ira entre los legisladores que se oponían al acuerdo nuclear con Irán.
Muchos republicanos, unidos por varios demócratas, han estado especialmente preocupados por las acciones de Irán desde que el acuerdo fue oficialmente implementado en enero, incluyendo su prueba de disparos de misiles balísticos en marzo.
En una de esas pruebas, el régimen iraní disparó una serie de misiles balísticos en pruebas en todo el país. Según los informes, las palabras “aniquilar a Israel” estaban escritas en los misiles, y los funcionarios iraníes afirmaron que los sistemas de misiles que se estaban desarrollando eran necesarios para “hacer frente a la entidad sionista” y asegurar su “colapso”.
El representante republicano Ed Royce, presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores y el principal patrocinador del proyecto aprobado el martes, calificó la ISA de “una herramienta crítica”.
“Su vencimiento agravaría el daño causado por el peligroso acuerdo nuclear del presidente y enviaría un mensaje de que Estados Unidos ya no se opondrá al papel destructivo de Irán en el Medio Oriente”, dijo Royce, según Reuters.
La votación tuvo lugar una semana después de que el republicano Donald Trump fuera elegido presidente de Estados Unidos. Los legisladores de ambas partes dijeron que esperaban que el apoyo bipartidista a una línea dura contra Irán continuara bajo el nuevo presidente.
A principios de esta semana, el senador republicano Tom Cotton dijo que Trump podría reimponer sanciones a Irán, diciendo que estaba de acuerdo con la declaración del presidente electo de que el acuerdo era “el trato más estúpido que he visto”.
Fuente: Arutz Sheva
Traducción Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
16/11/2016 en ENLACE JUDIO .
viernes, 18 de noviembre de 2016
Will Egypt and Turkey embark on reconciliation efforts?
After reconciliation with Russia and Israel, can Turkey and Egypt see an end to the three years of diplomatic tension?
Turkish President Recep Tayyip Erdogan (L) and Egyptian President Abdel Fattah El-Sisi (R)
"Turkey has not yet taken any steps on normalising relations with Egypt, but would like to restore ties," Turkish Deputy Prime Minister Numan Kurtulmus said in a press conference on Monday.
The relationship between the two countries deteriorated after the 2013 ouster of Egypt’s Islamist president Mohamed Morsi, a close ally of Turkish President Recep Tayyip Erdogan's Justice and Development Party (AKP).
Erdogan has repeatedly slammed Morsi's removal, which followed mass street protests, as a military coup.
Following Turkey's successful reconciliation with both Russia and Israel, talks of a respite from the three years of tensions between Egypt and Turkey have dominated both countries' media, with opponents and supporters commenting on the move.
Possibility of reconciliation
Last week, the AKP's Deputy Chairman for Economic Affairs Saban Disli said that Turkey is planning on sending a group of delegates to Egypt in an attempt to patch up relations between the two countries.
However, later in the same week, the AKP's Human Rights Deputy Chairman Yasin Aktay was quoted by Turkish media as saying, "it is not possible for Turkey to have a normal relationship with Egypt as long as grave human rights violations keep happening there.”
Egypt's foreign affairs ministry remains tight-lipped regarding any possible visit from a Turkish delegation.
However, Egyptian MP Mostafa Bakry told Mehwar TV channel last week that three conditions have to be met before a Turkish delegation can visit Cairo and talks of reconciliation are opened.
The conditions are for Turkey to "acknowledge and apologise for all of its crimes against Egypt and its security," to "handover to Egypt the wanted terrorist criminals and inciters," and to shut down TV channels that criticise Egypt's government.
Following Morsi's ouster, Turkey opened its doors to fleeing Muslim Brotherhood members after a crackdown on the group by Egyptian authorities.
Many Brotherhood figures in Turkey are wanted by Egypt on criminal charges, while others have already been sentenced in absentia to jail terms and death sentences.
Turkey has also hosted and broadcasted several TV channels critical of Egypt's regime, turning a deaf ear to Egypt's repeated requests to shut them down.
"The ball is in Turkey's court [for reconciliation]," Bakry concluded.
Political analyst Ahmed Youssef Ahmed told Ahram Online that even though Turkey took steps to improve its foreign relations, he is not sure this direction "crystallised in regards to Egypt specifically."
He says there is no "apparent strong initiative from the Turkish side for normalising relations with Egypt."
He argues that Turkey sustained "heavy losses" after cutting ties with Russia, and the "consequences of severing its ties with Israel [in 2010] could also be felt," but not so much with cutting off Egypt.
"Turkey has to completely stop its policy of embracing the Muslim Brotherhood and providing them with a political and media platform," Ahmed stated.
Tit for tat
Since July 2013, Erdogan has repeatedly criticised Egypt's leadership and domestic policies, while pro-government media in Egypt has heavily criticised Erdogan's policy towards the country.
However, Egypt's President Abdel-Fattah El-Sisi, who has been known to warn of foreign schemes against the country from "evil people," has remained diplomatic in not directly naming or criticising Turkey.
The pattern of back and forth statements between the two countries mainly revolves around Turkey criticising Egyptian policies and domestic affairs, and Egypt firing back that Turkey should mind its own internal issues.
On 5 July, Erdogan answered a media question on whether Ankara would pursue reconciliation with Egypt by vaguely saying that "steps taken [towards reconciliation] with Russia and Israel are different."
Erdogan stressed that Turkey "does not have any problem with the Egyptian people; the problem in Egypt is with its administration, in particular a problem with its leader," Anadolu news agency reported in Arabic.
In a matter of hours, the Egyptian foreign ministry said it already has "reservations on dealing with the Turkish leadership, which is adamant on adopting blundering regional polices."
The ministry stressed that Egypt's leadership was selected in a "free, democratic poll," adding that the "starting point of establishing a normal relationship between countries is respecting the will of the people."
Egypt has, however, reacted amicably to friendly statements coming from Turkey.
On 28 June, Egypt's foreign ministry welcomed a statement by Turkish Prime Minister Binali Yıldırım that there "is no obstacle in the way of better commercial and economic ties with Egypt and Turkey is ready to enter a new phase."
However, the ministry also noted the "contradicting statements from inside Turkey" that reflect a desire to improve relationships while at the same time not acknowledging Egypt's current regime.
Whether or not Egypt and Turkey are truly moving towards reconciliation, the upcoming weeks will be the indicator.
Meanwhile, political analyst Ahmed suggests that "Egypt should not do anything until it is clear that Turkey is taking genuine steps towards changing its policy towards Egypt."
"The ball is in Turkey's court, really," he concluded.
11/07/2016 by AHRAM ONLINE .
Suscribirse a:
Entradas (Atom)