Osama bin Laden’s family in first interview: Now we worry about his son

Hamza bin Laden has vowed to avenge his father, the arch terrorist who his mother describes as a shy boy who was led astray.

In this image from video released by the CIA, Hamza bin Laden is seen at his wedding. The never-before-seen video of Osama bin Laden's son and potential successor was released November 1, 2017, by the CIA in a trove of material recovered during the May 2011 raid that killed the al-Qaeda leader at his compound in Pakistan.. (CIA via AP)

In a first-ever interview published Friday, the family of Osama bin Laden, including his mother, discussed their relationships with the man who became the world’s most wanted terrorist and their fears that his youngest son Hamza aims to emulate him.

Zawahiri anuncia que Al Qaida podría cooperar con el EI en Siria e Iraq.

Un nuevo vídeo sin fecha del líder de Al Qaida, Aiman al Zawahiri, sugiere que el grupo podría cooperar con el EI en Iraq y Siria para luchar contra los enemigos de este último grupo.

Al mismo tiempo, sin embargo, Zawahiri señaló que Al Qaida considera al "califato" del EI como ilegítimo con la justificación de que un califato tiene que ser "apoyado por todo el mundo".

"No reconocemos el califato del EI", señaló Zawahiri. El EI ha proclamado un "califato" en las zonas de Iraq y Siria que controla y busca expandir su dominio por otros países del mundo musulmán y fuera de él.

"Sin embargo, a pesar de los grandes errores (del EI) si yo estuviera en Iraq o Siria cooperaría con ellos en matar a los cruzados, laicistas y shiíes, incluso aunque no reconozca la legitimidad de su estado, porque el tema es más importante que esto último", señaló.

Zawahiri no dio más detalles, pero sus comentarios apuntan a la posibilidad de que él podría buscar la cooperación con un movimiento que ha eclipsado a Al Qaida, su precedesor en Iraq.

Al Qaida y el EI han mantenido un enfrentamiento durante más de un año, y la sugerencia de Zawahiri de que una cooperación es posible es vista como una considerable concesión hacia el grupo rival.

Ambos grupos, que están implantados en Siria y combaten contra el Ejército sirio y la coalición anti-EI, pueden sentir que es la hora de un matrimonio de conveniencia para luchar contra sus enemigos. Ellos profesan también la misma ideología, el wahabismo, la doctrina oficial en Arabia Saudí.

Una cooperación entre Al Qaida y el EI incrementaría la amenaza que las dos organizaciones suponen a nivel internacional y haría más difícil cualquier intento dirigido a estabilizar la región de Oriente Medio.



10/09/2015 en AL-MANAR.
http://www.almanar.com.lb/spanish/adetails.php?eid=106203&cid=23&fromval=1&frid=23&seccatid=66&s1=1