domingo, 12 de abril de 2020

“La Biblia según la Unesco”



La decisión del Consejo Ejecutivo de la Unesco de borrar la historia y desligar al Muro Occidental de la historia del pueblo judío provocó la inmediata respuesta del Estado de Israel, que mostró su indignación por lo que considera un acto que “apoya al terrorismo islamista”. La medida se basó en un pedido hecho por la Autoridad Palestina y el lobby árabe para lograr adhesiones en torno a la pertenencia de Jerusalén: ahora es considerado un lugar exclusivo de culto musulmán.

Incluso mereció una dura réplica del primer ministro Benjamin Netanyahu, quien señaló que con la insólita medida el organismo internacional “perdió la poca legitimidad que le quedaba”.

Parte de la respuesta contundente fue realizada por medio de un vídeo que difundieron las autoridades israelíes y que fue difundida por el Ministerio de Asuntos Exteriores: “La Biblia según la Unesco”.

Durante la grabación, puede verse a una persona en una biblioteca que toma una biblia que dice: “La edición revisada por la Unesco de la Biblia”. El hombre comienza a leer: “Juan, capítulo 2, versículo 13”. Este pasaje corresponde al Nuevo Testamento – libro de la liturgia cristiana – y donde se hace referencia al Monte del Templo en tiempos de Jesús.

“Cuando la Pascua de los judíos estaba próxima y Jesús subió a Jerusalén en la… Mezquita de Al-Aqsa Al haram Al Sharif. Consiguió gente vendiendo bueyes, ovejas y palomas y a los cambistas sentados en sus mesas. Hizo un azote de cuerdas y sacó a todos de… ‘la Mezquita de Al-Aqsa Al Haram Al-Sharif’ con las ovejas y los bueyes. Desparramó las monedas de los cambistas y volcó sus mesas”.

También lee un párrafo de Reyes, capítulo 6, versículo 1 del Tanaj: 

“Y sucedió en el año 480, después de que los hijos de Israel salieron de la tierra de Egipto, en el cuarto año del rey Salomón sobre Israel, en el mes de Ziv, que es el segundo mes, comenzó a construir la ‘Mezquita de Al-Aqsa Al Haram Al-Sharif’ del Señor”.

Cada vez que el protagonista de la grabación lee “Mezquita de Al-Aqsa Al Haram Al-Sharif”, miraba extrañado por la versión que había modificado la Unesco. El vídeo, publicado en varios idiomas, lleva la leyenda: “Hoy la Unesco adoptó una resolución que niega la conexión judía y cristiana con Jerusalém. Tratamos de imaginar cómo debe ser la Biblia que ha estado leyendo la Unesco”.

El primer ministro Binyamin Netanyahu anunció el jueves por la noche que Israel saldrá de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) por el prejuicio anti israelí de la organización, tras un anuncio similar del gobierno de Trump.

La junta de la UNESCO se reunirá la próxima semana y anunció que las resoluciones anti israelíes que tenía intención de llevar a votación se pospondrían durante seis meses. Esto es visto por las fuentes como un posible intento de evitar las acciones de EE.UU. E Israel.

La declaración de Netanyahu se produjo horas después de que el Departamento de Estado de Estados Unidos declarara que Estados Unidos abandonaría la UNESCO para 2019 debido a su parcialidad anti Israel.

El candidato principal para el cargo de jefe de la UNESCO es un delegado de Qatar.

A principios de este año, la UNESCO declaró la antigua ciudad de Hevron, la primera capital del rey David y hogar de la tumba de los patriarcas bíblicos, un sitio palestino en peligro de extinción. El año pasado, la UNESCO aprobó resoluciones declarando que Israel no tiene derechos sobre Jerusalén, y describió el Monte del Templo y la Ciudad Vieja de Jerusalén como sitios sagrados musulmanes.

Artículo original de Noticias de Israel: https://israelnoticias.com/onu/biblia-segun-la-unesco/


11/04/2020 en ISRAEL NOTICIAS





No hay comentarios:

Publicar un comentario