lunes, 28 de diciembre de 2015

Polémica por la edición académica del "Mein Kampf.


Mientras que los grupos judíos en Alemania han expresado su preocupación por la decisión de publicar la edición "académica" del libro Mein Kampf de Hitler, algunos líderes judíos en el Reino Unido y Estados Unidos dicen que el texto podría ayudar a derrotar al neo-nazismo.

La protección de los derechos de autor del libro está a punto de expirar –han pasado 70 años-, y el nuevo texto fue diseñado para ser utilizado académicamente, con anotaciones y observaciones.

Richard Verber, vice-presidente de la Junta de Delegaciones de Judíos Británicos, apoyó con cautela la reedición. Según fue citado por The Guardian, declaró: "nos gustaría, por supuesto, ser muy cuidadosos de cualquier intento de glorificar a Hitler o banalizar el Holocausto. Yo entiendo cómo algunos grupos judíos podrían sentirse molestos y nerviosos, pero esto se hace haciendo desde un punto de vista histórico y se lo pone en contexto".

"La clave es que las notas al texto realmente refutan las ideas de Hitler con información objetiva. Si ese no fuera el caso, estaría preocupado", añadió Verber.

Sin embargo, algunos judíos en Alemania han expresado desaprobación ante el proyecto, alegando que "abre una caja de Pandora".

Stephen Pollard, editor del Jewish Chronicle, apoya la iniciativa: "Por lo menos, Mein Kampf es - obviamente - una importante obra histórica... Sus Ideas, sin embargo horribles, no pueden ser encerradas. Tienen que ser derrotadas."



27/12/2015 de AURORA DIGITAL. 




No hay comentarios:

Publicar un comentario