El Primer Ministro Benjamin Netanyahu, esta tarde (jueves 11 de septiembre de 2025), en la ceremonia de firma del acuerdo sobre el tejado en Maale Adumim [Traducido del hebreo]:
“Quiero contarles que, cuando vine aquí por primera vez, tenía 18 años, porque antes de esto, este territorio estaba ocupado por otros. Fue en 1967, y aprendí a navegar en la unidad en la que serví. El mejor lugar para aprender navegación era aquí, porque las colinas estaban completamente desiertas y se podía ver la topografía, las montañas, los uadis. Me conmovió mucho estar aquí porque caminé entre paisajes antiguos, nuestros paisajes. Ha sido maravilloso ver cómo se ha construido esto.
Recuerdo el Museo Kastel. Recuerdo cada etapa. Pensé que aquí se expresaban las profecías bíblicas. Dice la Biblia [Salmos 125:2]: ‘Como los montes rodean a Jerusalén’. Es un error de copista. ¡Jerusalén está rodeada de ciudades! Hemos comenzado a construir una tras otra, y Maale Adumim fue y es parte de nuestra tierra, y habrá muchas otras como esta en nuestra tierra.
Lo que estamos haciendo aquí es, en efecto, hacer realidad un sueño. Benny [Cashriel], [exalcalde de Maale Adumim durante mucho tiempo], recuerdas, salimos; me encanta caminar por estas colinas. Salimos a una de las colinas y dije: “Aquí un barrio, allá un barrio”. Dijiste: “Apruébalo”. Dije: “Lo apruebo”, pero entre la aprobación y la implementación en el Estado de Israel, ¡vaya!, puede pasar muchísimo tiempo. Por lo tanto, algo muy importante está sucediendo hoy aquí. Esto duplicará la población de la ciudad de Maale Adumim. Dentro de cinco años, habrá 70.000 personas aquí. Esto será un cambio importante.
Sabemos que hay otro cambio aquí, o para ser más precisos, otra implementación de una promesa, no de la Biblia, sino actual. Dijimos que no habría un Estado palestino, ¡y de hecho no habrá un Estado palestino! Este lugar es nuestro. Velaremos por nuestro patrimonio, nuestra tierra y nuestra seguridad.
Llevamos casi dos años de una guerra que nos fue impuesta en ese terrible día de masacre, de secuestros de nuestros rehenes, la mayoría de los cuales han regresado, pero otros permanecen. Los traeremos a todos de vuelta, a los vivos y a los muertos.
Sin embargo, comprendimos, y lo dije el segundo día de la guerra, que cambiaremos la faz de Oriente Medio. Porque fue… Tengo claro que no solo luchábamos contra los asesinos de Hamás, sino contra Irán y el eje iraní, que en efecto vino a estrangularnos y destruirnos. Lo hicimos paso a paso, paso a paso. Cuando digo “Lo logramos”, lo hicimos juntos. No solo mis amigos en el gobierno, sino también los héroes, nuestros soldados que luchan, y los héroes que han caído, y el pueblo de Israel que se mantuvo firme cuando atacamos a Irán y rechazamos una amenaza existencial. No solo contra cientos o miles, sino contra millones de ciudadanos israelíes, y contra todo nuestro futuro, y contra el sueño de las generaciones que nos precedieron, de hacer realidad el sueño de quienes vendrán después.
Eliminamos estas amenazas gracias a la firme resistencia de los ciudadanos de Israel, los suyos aquí en Maale Adumim. Completaremos la obra. Lo que comenzó en Gaza terminará en Gaza. Derrotaremos a Hamás.
Al mismo tiempo, nos enfrentamos a otras partes del eje, que aún necesitan ser combatidas, como los hutíes. Pero realmente estamos… Tomando medidas valientes y decididas. Quizás lo más importante en esta batalla sea la determinación que surge al reconocer que luchamos no solo por nuestra tierra, nuestros hijos y nuestros nietos, sino para asegurar, en dos palabras, la eternidad de Israel. La eternidad de Israel se está decidiendo actualmente en toda la Tierra de Israel, también aquí, en el creciente Maale Adumim.
Felicidades. Felices fiestas a Maale Adumim. Felices fiestas y gracias.
12/09/2025 en DIARIO JUDIO
No hay comentarios:
Publicar un comentario