lunes, 22 de enero de 2018

Thousands protest in Ashdod against Shabbat store closures

Demonstration comes as municipality has stepped up enforcement of bylaw preventing businesses in city from opening on Jewish day of rest

Demonstrators protest outside the Ashdod Municipality against the closure of businesses in the city on Shabbat, on January 20, 2018. (Flash90)

Thousands of residents of the southern city of Ashdod protested on Saturday against the closure of businesses in the city on Shabbat.

Lavrov: el acuerdo nuclear con Irán no sobrevivirá sin EEUU

Sergey Lavrov Foto: Departamento de Estado de EE.UU. Dominio Público

El ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov, aseguró que el acuerdo nuclear con Irán no podrá sobrevivir si finalmente Estados Unidos decide abandonarlo.

“Este acuerdo no puede implementarse si uno de los participantes decide unilateralmente salir. Se derrumbará, no habrá acuerdo”, insistió Lavrov en la sede de la ONU.

Israel reconoce al presidente de Guatemala, Jimmy Morales como un “amigo de Sion”


El presidente Jimmy Morales recibió este jueves el premio “Amigos de Sion” (Friends of Zion), otorgado a líderes mundiales que apoyan al Estado de Israel.

El reconocimiento fue entregado por el presidente de Friends of Zion Heritage Center, Mike Evans, en una reunión realizada en el Palacio Nacional de la Cultura.

Abbas falla a su pueblo, otra vez


Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron

Cuando el líder de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas describió a Israel como un “proyecto colonialista que no está conectado con el judaísmo”, como lo hizo en un discurso la semana pasada que estuvo plagado de connotaciones antisemitas, la reacción natural de la comunidad pro-israelí fue condenar las mentiras y defender la verdad.

Palestinian group pulled out of Women’s March over Scarlett Johansson’s Israel ties

Jewish actresses Scarlett Johansson, right, and Mila Kunis speaking onstage at the 2018 Women’s March Los Angeles at Pershing Square, Jan. 20, 2018. (Amanda Edwards/Getty Images for The Women’s March Los Angeles)

(JTA) — A Palestinian women’s group pulled out of the Women’s March Los Angeles over the inclusion of Jewish actress Scarlett Johansson as a featured speaker.

Several other pro-Palestinian groups also boycotted the march held on Saturday, one of dozens that took place across the

Yo apoyo un reagrupamiento territorial israelí, por pasos, basándonos en una “desconfianza”


Permitidme sincerarme. Lectores de Hatzad Hasheni (La Cara de la Verdad) me preguntan sobre mi posición en el proceso de paz con los palestinos, una postura que muchas veces no está representada en los textos o películas que traducimos al español.

Once premisas:

1.- Me considero en judío tradicional, que sostiene que la Tierra, por más que tengamos indiscutibles derechos legales, históricos, religiosos y de efectividad sobre ella (incluso sobre Judea y Samaria), es menos importante que la vida. A fin de proteger la vida de nuestros

domingo, 21 de enero de 2018

Rebeldes pro-iraníes del Yemen amenazan con cortar el tráfico marítimo por el mar Rojo

Crucero de misiles guiados Moskva en el Mar Rojo Foto: Luis Díaz-Bedia Astor Los barcos de Eugenio Foto Wikimedia CC BY-SA3.0

Los rebeldes yemeníes amenazaron con cortar el tráfico marítimo internacional en el mar Rojo, si la coalición militar liderada por Arabia Saudita ataca el puerto de Al Hudeida, en la costa occidental del Yemen, informó la agencia de noticias estatal, Saba.

La Otra Cara De La Ayuda Económica A Los Palestinos


En una nueva etapa en el deterioro de las relaciones entre Estados Unidos y la Autoridad Palestina, el Presidente Donald Trump dijo que si los palestinos no vuelven a la mesa de negociaciones, Estados Unidos consideraría interrumpir la ayuda exterior que reciben de su país. La embajadora en la ONU fue más explícita y mencionó algo concreto que su presidente no había tuiteado: se interrumpirá la ayuda a la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados Palestinos (UNRWA en su sigla inglesa) si la Autoridad Palestina no vuelve a negociar.

El Ejército sirio anunció que Israel atacó con misiles blancos militares en la periferia de Damasco

Foto: Fuerza Aérea de Israel vía Facebook

El Ejército sirio aseveró que Israel realizó ataques con misiles desde aire y tierra contra una base militar en la ciudad de Al Qutayfah, al este de Damasco. Según varios reportes, fueron atacados depósitos de armas que alamcenaban misiles de largo alcance.

El Status De Jerusalén: Una Cuestión De Lógica


Pocos son los casos en los cuales la comunidad internacional ha ignorado la realidad y actuado en contra de su propia política declarada como en el caso de Jerusalén.

El status de Jerusalén como capital de Israel se ha transformado en uno de los temas imaginarios más grandes de la historia de las relaciones internacionales. Pocos son los casos en los cuales la comunidad internacional ha ignorado la realidad y actuado contra su propia política declarada como en el caso de Jerusalén.

sábado, 20 de enero de 2018

Primer ministro de Hungría: no vemos a los musulmanes como refugiados sino como invasores

Viktor Orban Foto: Elekes Andor Wikimedia CC BY-SA 4.0

El primer ministro húngaro, Viktor Orban, asegura, en una entrevista que publica el diario alemán “Bild”, que su Gobierno y él no ven a los musulmanes que llegan a Europa como refugiados sino como invasores.

Rabino líder del sionismo religioso: “Prohibido alistarse en el ejército hasta que no haya separación de género”

Rabino Shlomo Aviner - Foto Wikipedia

El rabino Shlomo Aviner, uno de los líderes prominentes e influyentes del sionismo religioso, hizo otro comentario polémico: “hasta que haya una separación completa entre hombres y mujeres en las Fuerzas de Defensa de Israel, está prohibido alistarse”.

Asegurar la vida judía en Cisjordania después de la Declaración de Trump

Ariel asentamiento en Judea y Samaria (Cisjordania)

Rafael Castro
El reconocimiento de Jerusalén como la capital de Israel por el presidente Donald Trump, sugiere que la posición del país en Cisjordania está lejos de ser la más segura. Aunque la declaración despertó la euforia en los medios sionistas, esta euforia no estaba justificada, es cierto que no estalló otra intifada, pero aún así podría resultar una victoria pírrica para Israel.

MITO: Israel debe retirarse a las fronteras de 1967 antes de iniciar cualquier negociación de paz.


MITO: Israel debe retirarse a las fronteras de 1967 antes de iniciar cualquier negociación de paz.

VERDAD: Cuando dos naciones se reúnen para negociar sus límites y estos son fijados por mutuo acuerdo de ambas, los límites reciben el nombre de FRONTERAS.

jueves, 18 de enero de 2018

Abbás: los palestinos son los “cananeos originales”, estuvieron en Jerusalén antes que los judíos

Mahmud Abbas Foto: Kremlin.ru CC BY 4.0

El presidente palestino, Mahumud Abbás, arremetió contra el presidente norteamericano, Donald Trump, por su decisión de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel. En El Cairo, Abbás también arguyó que los palestinos son los “cananeos originales” y que estuvieron en Jerusalén antes que los judíos.

Rebuffing Netanyahu, Trump says US embassy won’t move to Jerusalem within year

American president rejects prime minister's assessment of imminent relocation, says 'we’re not really looking at that'

In this January 9, 2018, photo, President Donald Trump listens during a meeting with lawmakers on immigration policy in the Cabinet Room of the White House in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)

US President Donald Trump on Wednesday denied the US would relocate its embassy in Israel from Tel Aviv to Jerusalem within a year, rejecting comments made a day earlier by Prime Minister Benjamin Netanyahu.

POWERFUL ORIGINAL FOOTAGE FROM EARLY 1900’S JERUSALEM

This historical footage shows Jerusalem from roughly a century ago (1918 – 1934). And you can clearly see so many Jews who dreamed and tried and succeeded in coming to the Promised Land. 


Comenzarían los vuelos directos entre Israel e India sobre Arabia Saudita

Biniamín Netanyahu, su esposa Sara y Narendra Modi Foto: GPO Avi Ohayon vía Flickr

Una importante aerolínea india podría comenzar a operar vuelos directos a Israel que incluirían una ruta de navegación sobre el espacio aéreo de Arabia Saudita en el marco del mejoramiento de las relaciones diplomáticas entre Jerusalén y Nueva Delhi.

miércoles, 17 de enero de 2018

Destacado columnista en diario del gobierno jordano: “No existe ningún justificativo en favor a las armas de Hezbolá”

Fahd Al-Fanek (imagen: al-taleanews.com)

En medio de la preocupación en Jordania por la presencia de las fuerzas chiitas pro-iraníes en la frontera entre Jordania y Siria[1] y luego de la declaración de la Liga Árabe el 19 de noviembre, 2017 en denominar a Hezbolá una organización “que apoya a los grupos terroristas en el mundo árabe” Fahd Al-Fanek, importante columnista del diario del gobierno jordano Al-Rai, escribió que no existe ningún justificativo a la posesión de armas por parte de Hezbolá. 

Abbas: Me ofrecieron Abu Dis como capital palestina

Mahmud Abbas Foto: Kremlin.ru CC BY 4.0

El presidente palestino, Mahmud Abbás, reveló que le fue ofrecida la localidad de Abu Dis, en las afueras de Jerusalén como capital de un futuro “Estado palestino”.

Durante una reunión del Consejo Central de la Organización para la Liberación Palestina (OLP), Abbás manifestó que “Jerusalén es la eterna capital del Estado de Palestina… nuestro futuro está en peligro”.

EEUU corta los fondos a UNRWA

Sede de la UNRWA en Jerusalén oriental Foto: Rusticus80 Wikimedia Flickr CC BY-SA 2.0

Estados Unidos envió 60 millones de dólares a UNRWA, la agencia de la ONU que se dedica exclusiva y únicamente a atender y subsidiar, desde hace setenta años, a los refugiados palestinos y a todos sus descendientes (es decir hijos, nietos y biznietos), porque para ese organismo el estatus de refugiados es hereditario (al igual que el título de nobleza). El resto de los cientos de millones de refugiados del planeta están bajo el cuidado de ACNUR.

“Netanyahu pidió a Obama ceder parte del Sinaí a los palestinos a cambio de Cisjordania”

Mahmud Abbas, Hosni Mubarak, Biniamin Netanyahu y Barack Obama sincronizan sus relojes Foto: Casa Blanca Pete Souza Dominio Publico

Cuatro ex altos funcionarios estadounidenses afirmaron que primer ministro, Biniamín Netanyahu, propuso a la Administración Obama una solución de dos estados en la cual Israel anexaría los bloques de asentamientos de Judea y Samaria (Cisjordania), a cambio de tierras egipcias en el norte de Sinaí, adyacentes a Gaza, según un informe del diario Haaretz.

martes, 16 de enero de 2018

Egipto desmiente versiones sobre su apoyo a Jerusalén como capital de Israel

Donald Trump y Abdel Fattah al Sisi Foto: Shealah Craighead Casa Blanca Flickr Dominio Público

El Gobierno egipcio negó la veracidad de las informaciones publicadas por el diario “The New York Times”, según las cuales un oficial de Inteligencia dio instrucciones a presentadores de televisión para que apoyaran la decisión de Washington de reconocer Jerusalén como capital de Israel.

Netanyahu: “La UNRWA debe despedirse del mundo”

Biniamín Netanyahu Foto: Amos Ben Gershom GPO

El primer ministro, Biniamín Netanyahu, instó a Estados Unidos a reducir gradualmente su apoyo a la Agencia de la ONU para los Refugiados Palestinos (UNRWA) mediante la transferencia del dinero que entrega como ayuda a otro organismo de la ONU, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), que apoya al resto de los refugiados del mundo. Eventualmente, UNRWA debería ser cerrado por completo, apuntó el primer ministro.

Israel Video Network Arik launched a drone across the Dead Sea and what he found will take your breath away

The amazing vistas and colors of the one-of-a kind Dead Sea will amaze any viewer.

This seemingly dead sea of water is so alive with minerals and health effects that millions all over the world have benefited from.