MITOS Y REALIDADES. #272. Los medios de difusión.

MITO:
«Los periodistas están bien documentados acerca de la historia del Oriente Medio y por tanto pueden situar los acontecimientos actuales en el contexto adecuado».

REALIDAD:
Una causa del malentendido respecto al Oriente Medio y los prejuicios en los informes de los medios de prensa es la ignorancia de los periodistas acerca de la región. Pocos reporteros hablan hebreo o árabe, de manera que tienen poco o ningún acceso a las fuentes primarias. Con frecuencia regurgitan artículos que leen en publicaciones de habla inglesa de la región, en lugar de informar independientemente. Cuando intentan situar los acontecimientos en un contexto histórico, a menudo registran los hechos de manera distorsionada y crean una impresión de inexactitud y engaño. Para citar un ejemplo, durante un repaso de la historia de los lugares sagrados de Jerusalén, Garick Utley de CNN afirmó que los judíos podían orar en el Muro Occidental durante el gobierno jordano de 1948 a 1967. En realidad, a los judíos se les impidió el acceso a su primer santuario. Esto es un punto histórico decisivo que ayuda a explicar la posición de Israel hacia Jerusalén.

     Fuente:

     Extracto del libro Mitos y Realidades de la Jewish Virtual Library.